吉林电力股份有限公司
长春东南热电厂2×350MW机组新建工程
第一批工程（五通一平工程场地平整标段
及厂内道路施工及生产生活临时办公楼
工程施工标段）
招标公告
招标公告201309030号
项目名称：吉林电力股份有限公司长春东南热电厂2×350MW机组新建工程第一批工程招标
招标范围：见本公告第二条
中国电能成套设备有限公司受吉林电力股份有限公司委托，对吉林电力股份有限公司长春东南热电厂2×350MW机组新建工程第一批工程招标进行公开招标，请符合资格要求的潜在投标人参加投标。
一、项目基本情况
招标人：吉林电力股份有限公司
招标代理机构：中国电能成套设备有限公司
业主单位：吉林电力股份有限公司长春东南热电厂
项目地点：吉林省长春市双阳区奢岭镇刘家屯
资金来源：业主注册资本金及银行贷款。
工期要求：
五通一平工程场地平整及厂内道路施工标段：场地平整暂定2013年10月15日开工，2013年11月30日完工；场内道路暂定2013年10月30日开工，2013年12月20日前完成道路路基，2014年5月30日完工（完成水泥混凝土面层，不含沥青混凝土面层），实际开工时间以项目公司通知为准，工期顺延。
生产生活临时办公楼工程施工标段：暂定2013年9月25日开工，2013年11月30日主体部分完工，2014年6月20日竣工交付使用，实际开工时间以项目公司通知为准，工期顺延。
二、本次招标标段范围
序号 招标编号 标段名称 范围 招标文件费用（元）
1 CPCEC/GC-ZB-6-2010-(2010-03) 五通一平工程场地平整及厂内道路施工 1、厂区及施工区土石方工程，包括该区域土石方开挖、运输、回填、碾压、压实及平整、工程区内全部杂草、耕植土、垃圾、石头等障碍物的清理外运等工作。另包括铁路专用线区域表土剥离。
2、厂区永临结合道路、施工区临时道路。 2000
2 CPCEC/GC-ZB-6-2010-(2010-04) 生产生活临时办公楼工程施工 1座钢筋混凝土框架结构三层办公楼,建筑面积3028.97?,另含电焊网围栏、庭院硬化、门卫室、电动大门、化粪池、锅炉房等。 2000
注：购买招标文件所需的实际价格＝上述招标文件价格×中国电力设备信息网在线发售招标文件费率（具体费率详见网站购买招标文件申请表）。
三、投标人资格要求
（一）五通一平工程场地平整及厂内道路施工标段：
1．投标人必须具有中华人民共和国独立法人资格，没有处于被责令停业，财产被接管、冻结，破产状态。
2. 投标人必须具有电力工程施工总承包贰级及以上的资质；或市政公用工程施工总承包贰级及以上的资质；或具有电力设施承装贰级及以上的资质
3．投标人必须具有类似场地平整及道路工程的施工业绩。
4. 投标人在近3年内不存在骗取中标、严重违约、重大工程质量问题或因自身的原因而使任何合同被解除的情形。
5. 投标人具备协调工程现场周边环境的能力。
6. 本工程不接受联合体进行投标。
（二）生产生活临时办公楼工程施工：
1．投标人必须具有中华人民共和国独立法人资格，没有处于被责令停业，财产被接管、冻结，破产状态。
2. 投标人必须具有房屋建筑工程施工总承包贰级及以上的资质。
3．投标人必须具有类似工程3项以上的施工业绩。
4. 投标人在近3年内不存在骗取中标、严重违约、重大工程质量问题或因自身的原因而使任何合同被解除的情形。
5. 投标人具备协调工程现场周边环境的能力。
6. 本工程不接受联合体进行投标。
四、发售招标文件事宜
（一）发售时间和地点
2013年09月8日-2013年09月13日（周六、周日休息），上午9:00-11:30，下午1:30-4:30在网上在线发售，不接受来人现场购买。
（二）购买方式
（1）企业法人营业执照副本（必须是年审有效期内的，加盖单位公章，正页与年审页合并制作在一页内）。
（2）注册联系人身份证件（二代身份证双面合并制作在一页内）。
（1）法定代表人授权委托书（按网站要求的格式出具）。
（2）购买联系人（被授权人）身份证（二代身份证双面合并制作在一页内）。
3．费用支付
（1）在线支付
在中国电力设备信息网上进行在线支付（目前支持中国工商银行企业网银注册账户和个人网银注册账户）。
推荐采用此种方式支付招标文件费用，可以省去扫描上传电汇回单以及等待汇款信息审核的时间，以便及时下载招标文件。
（2）电汇支付
将招标文件款项汇入指定的银行账号，办理汇款后在中国电力设备信息网上填写汇款信息并上传电汇回单扫描件。
汇款账号信息：
开户名称：中国电能成套设备有限公司北京分公司
账 号：0200 0223 0900 3403 231
开户银行：中国工商银行北京六铺炕支行
4．文件下载
购买招标文件费用在线支付成功，或电汇支付信息审核通过后即开通招标文件电子版下载功能；纸质招标文件可在开标前领取，如要求邮寄需另收取每标段100元的邮寄费，此费用应与购买招标文件款项一同支付。
（三）招标文件购买联系方式
电 话：010-51965501
传 真：010-51965800转5501
E-mail：info@cpcec.com
（四）招标文件答疑联系方式
联系人：戚学红
电 话：010-56995337
传 真：010-56995360
E-mail: zcbjdgf@163.com
（五）其它事项
1．招标文件一经售出，费用概不退还。
五、截标/开标时间、地点
截标/开标时间：另行通知
截标/开标地点：另行通知
