华电国际电力股份有限公司朔州热电分公司一期2×300MW级热电机组工程水岛EPC及空冷岛温度在线监测系统进行国内竞争性招标采购信息公开发布。
一、招标人：华电国际电力股份有限公司朔州热电分公司
二、招标代理机构：华电招标有限公司
三、招标方式：公开招标、资格后审
四、工程概况：
工程名称 华电朔州一期2×300MW级热电机组工程本期规模 2×350MW超临界循环流化床锅炉直接空冷供热机组建设地址 山西省朔州市经济开发区友谊东街东首前期工作进展及工程进展情况概述 华电朔州一期2×300MW热电机组工程项目已核准。2012年3月完成主机招标并签订定货合同，2012年8月完成第一批辅机招标。投资方及投资比例 由项目资本金和项目融资两部分构成工期进度要求 2012年开工，2014年两台机组全部投产。
五、招标编号及范围：华电朔州一期2×300MW级热电机组工程水岛EPC及空冷岛温度在线监测系统标段，共2个标段。CHDT169/09-ZB-0201 水岛EPCCHDT169/09-ZB-0202 空冷岛温度在线监测系统
六、合格投标人应具备的条件：
投标人应具有圆满履行合同的能力，在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理的相应的资格和能力,具体必须符合下列条件。
6.1水岛EPC标段：
1）投标人必须具有独立法人资格，投标人必须具备环境工程设计甲级资质，环保工程专业承包二级资质，注册资金不低于5000万元人民币；
2）投标人须通过ISO9001：2000质量管理体系认证；通过ISO14001：1996环境管理体系认证；通过GB/T28001：2001职业健康安全管理体系认证或（OSHMS）职业安全健康管理体系认证；
3）投标人近三年必须具有一个及以上火电厂水岛（至少包含中水深度处理、锅炉补给水、污废水处理等系统）EPC业绩且合同额大于5000万元人民币，无不良业绩，业绩证明必须提供合同复印件（含合同封面页、合同额页、合同范围页、合同签字盖章页、技术协议主要系统参数页）及联系人和联系电话，必要时必须提供原件；
4）本工程不接受任何形式联合体投标，投标人不能作为其他投标人的分包人同时参加投标；属同一个企业集团的的两个及两个以上企业或有关联关系的母公司、全资子公司及其控股公司，都不得同时参加投标；
5）近三年必须是盈利企业。具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态；
6）在近三年内没有骗取中标、严重违约，未发生重大及以上质量安全责任事故；
7）不存在尚未了结的重大诉讼案件；投标人在近5年内不曾在任何合同中违约，或被逐，或因投标人的原因而使任何合同被解除；
8）投标人所提供的资料必须真实有效，否则作为废标处理。
6.2空冷岛温度在线监测系统标段：
1）具有独立法人资格和独立签订合同的权利；
2）投标人应具有完善的设备性能和/或质量保证体系；
3）投标人应有300MW级及以上等级火电机组空冷岛温度场在线装置的设计、制造能力，或具有自主产权的空冷岛温度场在线装置业绩。
4）具有设计、制造与招标设备相同/相近设备的能力，投标人具有设计、制造300MW(级)及以上等级辅机设备投运业绩，在安装.调试运行中未发现重大的设备质量问题。投标人应提供高质量的设备，这些设备应是成熟可靠、技术先进的产品；
5）投标人应具有自主知识产权，无侵权行为；
6）在华电集团具有良好的信誉，在中国华电集团公司系统各单位优良供货业绩；
7）具有良好的银行资信和商业信誉, 没有处于被责令停业及财产被接管、冻结、破产状态；
8）法定代表人为同一个人的两个及两个以上法人，母公司、全资子公司及其控股公司不得在本项目同时投标；同一个设备供应商不得同时委托两家（含）以上投标商参与本项目投标；
9）不接受代理商的投标，不接受任何形式的联合体投标；
10）未发生借取他人或向他人出借资质或业绩的情况；业绩：投标人具有同类型设备独立研发、制造、生产能力或供货业绩；
11）投标人不存在尚未了结的重大诉讼案件；
12）在最近三年内没有骗取中标、严重违约，所供设备未发生重大及以上质量安全责任事故。
特别说明：
1、提供的所有资质文件必须真实有效，保证合同执行期间有关证件、文件处于有效期。一旦发现虚假文件或内容，无论多么微小，招标人可取消其投标资格。
2、请各潜在投标人认真核对本单位的资质业绩符合我们的资格要求后再报名。
3、在签订合同之前的任何时候，为了证实投标人的持续合法地位及资格条件，招标人有权要求投标人提供进一步的资料或核实以往已提交了的资料。
六、招标公告发布时间公告时间：2013年03月07日至03月15日3、购买标书时间：2013年03月07日至03月15日下午16时整止
七、招标文件的获取1、凡有意参与投标的潜在投标人，对会员单位缴纳标书费后，到网上下载招标文件。
2、每套标书收取一定的费用，一经售出将不予退还。
标段编号 标段名称 标书费（元）
CHDT169/09-ZB-0201 水岛EPC 10007CHDT169/09-ZB-0202 空冷岛温度在线监测系统 807
3、标书款支付方式：电汇。请按如下帐户汇款：开户名称：华电招标有限公司开户银行：建行北京宣武支行营业部（105100011023）帐 号：11001019500053012631
4、请于购买标书截止时间前将购买标书费电汇凭证复印件传至我公司（一定注明汇款单位、项目及所投标段名称），同时将电汇底单扫描件及投标单位详细信息（可任意复制的WORD文件）按如下附表格式发至cheng_vina@163.com、chenlirong@chdt.com.cn、qzf8560@163.com邮箱，收到后将在2个工作日内开通贵方在网上下载招标文件的权限。恕不接受现金购标及个人汇款。
5、标书费发票将在开标现场由招标代理机构发放。购买招标文件单位名称必须与实际参与投标的单位名称一致，并且具有独立法人资格。
八、投标文件的提交
1、 投标截止时间（即开标时间）：2013年03月28日，上午9:00时整。
2、 递交投标文件地点（即开标地点）：北京市中工大厦（增光路45号，劳动关系学院东门）。
3、 逾期送达或未送达指定地点的投标文件将不予受理。
十、联系方式
1、招标人：华电国际电力股份有限公司朔州热电分公司
联系人：秦志芳
电话：0349-5681829
传真：0349-5681829
邮箱：qzf8560@163.com
2、招标代理机构：华电招标有限公司
地址：北京市西城区宣武门内大街2号中国华电大厦B座6楼
联系人：程薇娜、陈利容
电话：010-83565825、83565809
传真：010-83565891
邮箱：cheng_vina@163.com、chenlirong@chdt.com.cn
附表格式（请将填好的此表word版及标书费电汇凭证扫描件，发至cheng_vina@163.com、chenlirong@chdt.com.cn、qzf8560@163.com、传真：010-83565891、0349-5681829）
招标编号 标段名称 投标单位名称 投标联系人 固定电话 手机 传真 电子邮件